Il film originale racconta la storia di un maestro di kung fu che si infiltra nel covo di un monaco Shaolin rinnegato, che con il suo potere ha creato un’organizzazione criminale. Nel remake vedremo un agente FBI alle prese con un monaco Shaolin e con il mondo dei kung fu fight club.
Il remake, che si intitolerà "Awaken the Dragon" (Il Risveglio del Dragone), sarà scritto e diretto da Kurt Sutter, già produttore dell’acclamata serie televisiva "The Shield".