La Cina censura i Pirati

I Pirati dei Caraibi – Alla fine del mondo nella sua edizione cinese ha subito un taglio di 10 minuti nella scena che vede Chow Yun-Fat nel ruolo del pirata Sao Feng, signore dei mari del Sud della Cina.

Per interpretare il temuto e rispettato Capitano Sao-Feng, Chow Yun-Fat appare pelato e con pesanti cicatrici sul viso. La sua figura non è però piaciuta all’ente governativo cinese che ha deciso che la sua apparizione era screditante e offensiva per l’immagine dei cinesi nel mondo e ha fatto ridurre di 10 minuti la scena principale con il pirata orientale.